close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Red Nex - Wish you were here

17. srpna 2008 v 14:00 | Kikůů |  mp3 a videoklipy k poslechu
+ text a překlad (CČ)
Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here
Wish you were here
Don´t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I´m feeling blue

Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here
Wish you were here
Don´t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I´m feeling blue

I got feelings for you, babe
Do you still feel the same
From the first time I laid my eyes on you
I felt joy of living, I saw Heaven in your eyes
In your eyes

Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here (I wish you were here)
Wish you were here
Don´t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I´m feeling blue

I miss your laugh, I miss your smile
I miss everything about you
Every second´s like a minute
Every minute´s like a day
When you´re far away

Wish you were here
The stove is getting colder, baby
I wish you were here
Wish you were here
A battlefield of love and fear
And I wish you were here

I got feelings for you, babe
From the first time I laid my eyes on you

Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here (I wish you were here)
Wish you were here
Don´t you know the snow is getting colder
And I miss you like Hell
And I´m feeling blue
A překlad:
Kéž bys byl tady...
Mě, oh, můj venkovane,
kéž bys byl tady.

Kéž bys byl tady...
Nevíš, že
sníh je chladnější,
a chybíš mi jako čert.
A cítím se bídně...

Mám s Tebou soucit.
Cítíš stále to samé.
Od první chvíle, jsem na Tobě
Mohla nechat oči,
Cítila jsem radost ze života,
Viděla jsem nebesa v Tvých očích...
V Tvých očích.

Chybí mi Tvůj smích,
chybí mi Tvůj úsměv,
chybí mi Tvé všechno...
Každá sekunda je jako minuta,
Každá minuta je jako den.
Když jsi pryč a daleko...
Sníh je chladnější.

Kéž bys byl tady...
Bojiště lásky a strachu,
a kéž bys byl tady...
Mám s Tebou soucit.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Pastelka♥(SB) Pastelka♥(SB) | Web | 17. srpna 2008 v 14:36 | Reagovat

Ahojík u mě je druhý díl komixu tak se jukni:)

A srry za reklamu:)

2 Pastelka♥(SB) Pastelka♥(SB) | Web | 17. srpna 2008 v 18:18 | Reagovat

Ahojík na mém blogu je další pokračování komixu kdyžtak si to přečti:)

A srry za reklamu:)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama